CANTAMOS EN EL IDIOMA DE NUESTROS CORRESPONSALES

Pensamos en hacerles un regalo a nuestr@s amig@s y que mejor regalo que una canción en español y francés, para ello le pedimos también colaboración a la especialista de nuestro centro.

Frère Jacques, Frère Jacques, Dormez-vous? Dormez-vous? Sonnez les matines! Sonnez les matines! Din, dan, don. Din, dan, don Frère Jacques, Frère Jacques, Dormez-vous? Dormez-vous? Sonnez les matines! Sonnez les matines! Din, dan, don. Din, dan, don

Fray Santiago, Fray Santiago Duermes tú? Duermes tuú? Suenan las campanas, suenan las campanas Din, dan, don. Din, dan, don Fray Santiago, Fray Santiago Duermes tú? Duermes tuú? Suenan las campa campanas Din, dan, don. Din, dan, don .

: COMENZAMOS A ESCUCHAR LA CANCIÓN..... https://www.youtube.com/watch?v=pj4ikb5T4RY AQUÍ QUEDA CONSTANCIA DE LO APRENDIDO Y DISFRUTADO,PERO SOBRE TODO DE LA EMOCIÓN DE PODER COMPARTIR CON NUESTROS AMIG@S FRANCESES ESTA CANCIÓN DE CUNA.

Comentarios

Entradas populares de este blog

EL FALSO ESPEJO DE RENÉ DE MAGRITTE

Ñum Ñum leia en los ojos de los niños que leían su cuento, esto nos ha llevado a pensar en RENÉ MAGRITTE y su obra el falso espejo, en la que para él el ojo es una ventana a la realidad y al mundo imaginario de cada un@. Cada niñ@ se imginará lo que puede ver a través del falso espejo, a través del mundo imaginario que hay más allá de sus ojos. Este trabajo forma parte del proyecto colectivo con las profesoras de Francia . Este es el resultado de sus obras artísticas en las que hemos trabajado la creatividad de cada un@, imaginándose lo que ven más allá de su falso espejo. Una vez terminados hemos formado esta composición con las obras de cada un@.

EL OSO QUE LEÍA NIÑOS ( 2º Capítulo)

Hasta que un día, los tres oseznos estaban jugando en un claro,no muy cerca de la cueva. El padre, el oso alto como una montaña,estaba fuera buscando comida, y la madre se había sentado en la hierba, vigilando a sus cachorros. Un momento antes de que se oyera el disparo, la madre se puso de pie y olfateó hacia el bosque.Y sonó el disparo. Ñum-Ñum no sabia lo que era un disparo. Lo que oyó era como un golpe, pero mucho más fuerte .El sonido rebotó en las montañas de enfrente, y todo el valle retumbó .La madre de Ñum Ñum puso las orejas de punta y corrió hacia la cueva, empujando a sus hijos y lanzando un rugido de alarma .Pero era tarde .Ñum Ñum no había visto nunca a un hombre .Los había olído ,eso sí.Un olor dulzón, nada agradable. Un olor que se mezclaba con otros olores fuertes, formando una especie de maraña de olores que indicaba peligro .Cada vez que habían captado en el bosque aquella maraña de olores, la madre de Ñum Ñum había hecho que todos salieran huyendo de vue...

EL FALSO ESPEJO FRANCO-ESPAÑOL

Este es el resultado de la colaboración de las tres clases españolas y las 3 clases francesas. Recreamos la obra de RENÉ MAGRITTE "EL FALSO ESPEJO", plasmando" EL UNIVERSO" en 6 hojas A3,de las cuales 3 las mandamos por correo a Francia y las otras 3 al CEIP Gloria Fuertes. Esta semana hemos recibido las composiciones de las clases francesas. Después de hablar de lo que había plasmado cada clase en su producción artística hemos formado esta composición colectiva. CLASE DE 5 AÑOS CEIP GLORIA FUERTES: EL BOSQUE DE ÑUM ÑUM CLASE DE 4 AÑOS CEIP GLORIA FUERTES:LA PRIMAVERA CLASE DE 4 AÑOS - MYLENE: EL FUEGO CLASE DE 5 AÑOS GINNETTE :EL MAR CLASE DE 5 AÑOS-- JULIE: LAS HOJAS DEL CAMPO CLASE 3 AÑOS CANDIDO NOGALES:EL UNIVERSO

Blog etwinning CÁNDIDO NOGALES.Maribel Tamajón Cantos

Buscar este blog